-
2009-07-10
how does my garden grow?还没写完
[本日志已设置加密] -
2009-07-05
进步儿童小安

玩到很晚,她还不知疲倦,爹妈都很累了,催她去睡,她说:“我要玩!”我怕自己没听对,又问一遍,她说:“我要玩!”--这是头一次她说“我”。据说这是milestone, 我就向她爸爸也报告了。这个milestone来得奇怪,因为,我从来没跟她用过“我”,以及“你”。她爸爸也是,跟她的对话还没有进入捷克语代名词阶段。。大概是从那首歌里学来:”我要找个好朋友“,她有时跟着唱:”我要。。我要。。找朋友。。“其实我给她唱的是我小时候的版本:”找呀找呀找朋友,找到一个好朋友“,可是网上的当代版本是”找呀找呀找朋友,我要找个好朋友“,”我要“还拖得比较长,大概叫她印象深刻。。
她有点晚,据说小朋友不到2岁时就应该尝试用代名词了,她2岁2个月,还一直“安娜”“安娜‘的,仿佛安娜是某个小孩子而不是她自己。而我也一直“妈妈”怎样怎样,“安娜”怎样怎样,因为从她婴儿时就这样对她说话,要变成“我”和“你”,还是感觉很奇怪,也许我还不自觉地把她当棉布包裹的婴儿,怎么对一个襁褓称呼”你“呢?
可她已经不再是粉嘟嘟自我意识尚未觉醒的一团肉了,她宣布”我要“,有一天她还将宣告这是”我的“,她不再是”某个小孩子“,我思我在,她开始意识到她这个”我“了--虽然她并未意识到这个她“意识到”。。我看她,若无其事继续玩。
+ + + + + + + + + + + + + + + +

保姆问她要不要去公园,她对讲英文的保姆说"No!", 接着,因为她英文很有限,她转过头来对我说:“外面很多人!”原来她是怕公园里的人太多了。头一天是星期天,公园里给孩子们踩水玩的浅水池也开了,我们带她去玩,可是到处都是小朋友和爸爸妈妈,让她很紧张。所以她的意思是:“不去公园,因为公园里人太多了。”
不知从什么时候开始,她的说话,不仅限于眼见陈述,还开始有一点在想像中的逻辑表述了。
有次我们在外面,天开始下雨,她说:“下雨了。”,接着又说:“没有雨伞。”--下雨了,要打雨伞,可是我们没有雨伞。
早上起床后告诉她有朋友要来家里,她拿起梳子开始在头上猛刷,一边说:“岚岚Julia来了,必须梳头!”--要见人了,得打扮一下。
她要求放一张唱片,给她放了,她评价:“不要这个,换另外一个,这个不好听!”--这说得非常明白。
看见一只小狐狸,她开始编故事:“狐狸找不到妈妈了,狐狸妈妈走了!” 非常感慨地。 窗外有狗叫,她又发挥了:“狗狗叫。狗狗饿了。狗狗的饭在这里。”指指自己面前的空碗。或者,路边碎树枝的机器开走了,她又说:“机器回家吃饭了。”
带她去水族馆,大玻璃墙里鱼游过来,她叫:“鱼不吃安娜!”
+ + + + + + + + + + + + + + + +

她爱唱歌,最早大概是“两只老虎”之类,有一天听她不停念叨:happys do you, happys do you, happys do you.. 那个do还特别的加重,过了好一阵我才明白原来她在唱happy birthday to you(怪说翻来覆去老是一句,因为那首就一句歌词嘛)--因为那段时间她过生日,我们给她唱,去朋友家又被唱了,其实她对自己几岁一点概念也没有,倒是对半截子生日歌很起劲。
她唱歌都是一句半句的,有时候没有词也没有曲了,她自己也能拉拉拉的编着唱很久,兴致好得很。
有次她突然开口:”高高挂在夜空中,好像许多小眼睛。“我吃惊得竖起耳朵,接着又听见:”一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星。“字正腔圆差不多整一首,把我又惊又喜坏了。有时她也哼哼英文版:"twinkle, twinkle, little dar!"她还不会发s,所以每次都是little dar, 看别人骑滑板车也叫:"gooter! gooter!"(scooter)
+ + + + + + + + + + + + + + + +
带她去这边的一个小水族馆,那馆小是小,各种炫目的海洋及河塘生物(小型的)也不少,可她最感兴趣的是癞蛤蟆,进步儿童的口味还真是很另类啊!

-
2009-06-14
garden fever

去园艺中心买植物和菜秧。
最近2个星期在忙的,是gardening, 跑园艺中心,买植物,种植物。说起来简单两句话,实际上,无法言说。gardening是件需要相当多精力和时间的事,书店园艺专柜总能找到1/2本“易打理花园”“省时园艺专家”之类,说明花园其实耗时不易打理,省时易打理是种吸引人的理想。。我们的院子总算开始有点摸样了,不过看上去十分稀松平常,难以感觉背后投入的大量劳动(每个周末的辛劳)。。而在我自己看来,又很容易看到还有大量未完成的工作,叫人暗自心焦。
但当植物开始生长,又觉一切有回报。只问根耘不问收获好像不是说的gardening. 根耘一番当然要看到之后结果。而且做园艺使人入迷的地方,是工作一半由人在做,一半由植物们,园丁要与植物配合才能做出好作品--其实我更喜欢那些仿佛野生的院子,不要太多人为的设计--偏偏英国庭院是那样,大草坪,整洁的,好看是好看,不会叫人激动。
小安爱帮忙。最爱做的是卖力地乱刨。

一直在看草,前段终于买了一棵草,大概芦苇一类,长长细细,想给院子加点不同肌理。 买回来就放着了,我仿佛在考虑跟其他植物怎样搭配种着好,光照是否合适。每天扫地煮饭日常忙碌,间中又下雨,不知怎么就把种草的事给耽搁了。今天早上注意到它,叶子都黄了杆子也折下来。
晚上安排下小孩,才开始院子里的事。挖土,加肥料。。种完草,以及2/3样别种植物,还有几样没来得及种下。10点钟,最后一层天光都褪了,我收工,进屋,一边把盆栽的芫荽和罗勒搬进室内,蜗牛太爱吃他们,不看紧点,两个夜里就吃没了。。早上再搬出去,每天如此。没有找到好的控制蜗牛的办法,只好这样。。芫荽和罗勒又香又嫩,蜗牛爱它们正如我一般。。换鞋子,洗手,吃了剩下的冷饭。。尝点傍晚摘的草莓,有点酸,养分没喂够大概。

-
2009-06-13
看云

天气这样,她执意要去公园。。儿童操场旁一棵树上,居然站着只绿鹦鹉,在叨果果吃。有人说这公园里有8只鹦鹉,不知哪来的。。另一回我们在公园一条林荫道上,走着,顶上有笃笃笃的声音,抬头发现好大棵树上,一只传说中的啄木鸟。
-
2009-06-12
瞩目一下
学校大楼外墙上,象堡车水马龙的街头,几幅巨大的打印的摄影作品挂在那里,大概跟学校近期毕业展有关,是某位老师的作品。毕业展我没去看,但这系列作品被创作的时候我和扬友情客串了其中一对模特。如今被人瞻仰了,要放出来下。。没有被通知就被挂了出来,扬有天路过看到吃一惊,还没有过巨幅的受人瞩目的经验。。其实主题不是表现人物所以是谁都无所谓,不过我比较好认出来,其中一个相比没什么鼻梁以及眼睛鼓出来的,东亚人的脸孔,连阴影都深奥不起来。
生完小孩后仿佛没再去过学校,没好意思推童车混进图书馆找书看。象堡还是旧模样,地铁站,令人发晕迷路的地下通道,吃到做呕的大碟面中餐馆,餐馆门前拥挤肮脏的公车站,周五夜半挤满的双层巴士和路边的醉客,也有舞起来似模似样的业余饶舌歌手,从来不知做何营生的购物中心,背后大幢的廉价公屋。。一路受人指责的失败的城市规划设计。学校在这里,我最初的英伦经历几乎都在这里,愉快的,不愉快的。。所有这些,声名不佳的,对我来说都是亲切。

另一个地方,我常去的一家garden centre旁边,平时都有各种车子停在那里修理换胎,这个周日路过,没有营业,才发现这面墙原来是这样。很强的字体运用,兼有细节,是路边一家轮胎档。
-
2009-06-06
artists' open house in dulwich

上月有两个周末我们家旁边的dulwich及周边一片有artists' open house。专业的或业余的艺术创作者将各自作品在家里布置起来,打开家门,任人观看(更加期待购买)。绘画/摄影/插图/混合材料/陶艺/家居饰品,仿佛一个个迷你个展。。多数作品也许不够水准开真正的个展,但认真敬业劲头还是看得出来,花了功夫准备的--虽然整个气氛给人印象就是中产人家有钱有闲做风雅追求(dulwich有不少传统upper-middle class,dulwich village更是保守党稳赢选区...Jan在该村做过花匠,其中一位女主人,专职太太,相夫教子,一辈子没上过一天班,高兴了涂画几笔,兴致来时亦加入open house...挺典型),posh, sweet, could be boring, 相比伦敦东区,大异其趣(因此扬兴趣缺缺,而我却积极地连续出动2个周末,其实有大部分目的是看看人家的屋子和花园,好比房地产爱好者)。。其实交给组织单位25膀子(它帮你印册子派册子做宣传),就可以open house了,这个价钱不算十分中产,就是学生也出得起,在market摆摊恐怕也不止交这个数。作品标价20镑几十镑数百镑不等,购买者估计亦以中产为主,house需要艺术品装点,真正艺术家原作非一般人能消费,于是我看这种,该怎么称,其实也是很认真努力的创作,还是挺有市场。
亦有少数是已有专业成就的。照片拍的这是east dulwich一陶艺工作室的院子,主人有几位助手协助工作,是为established ceramist, 正经艺术家,不关闲情。他的网站:http://www.julianstair.com/
我喜欢的一对夫妇,二人若干年前rca毕业,男主人插图专业,我喜爱他的风格:http://peternencini.co.uk/ 女主人织物设计专业,孩子们生完几年后重操旧业,我喜欢她的vintage looking沙发椅:http://sallynencini.blogspot.com/
(成分:young white professionals)
还有一位学生气尚未褪尽的年轻插图师,艺校毕业没几年。他的网站:http://gnosspelius.com/books/bookframe.html -- 我喜欢这篇小故事。英伦儿童故事书插图,太过甜蜜光明,他抱怨,欧陆人能接受黑色一点的童书,英国人不行(他自己好像来自瑞典如果我没记错)。他向我推荐他的偶像:http://www.shauntan.net/
(不尽然是稳妥乏味之中产,亦有少数艺校学生,成分不一)
我亦有妈妈朋友参加,我当然高兴地去捧场。。呃,我当然没买。。我们家的装饰画是charity shop买的俗气矫饰之印刷品,品位低得我有点不好意思。
(我其实买了只杯子给扬做生日礼物,作者是尚未出名陶艺师。扬收到礼物后脸上表情琢磨不定,可能是努力地不要流露出“这不是我那杯茶”,以免送礼的人失望)
-
2009-05-21
a visit to garden centre, plus..
去年爱逛Garden Centre,常去的有两家。园艺中心里植物们总是那么绿的,发着芽打着苞,一小盆小盆的,生长着,愉悦着人,令人不买都不行;随季节变换又总有新添植物上架,逛园艺中心逛成了我们的业余爱好,隔段时间两个人都会说还想去看看,于是又去。去了都没有空手回过,连工具都一样一样置了。
然而买回来的植物们扔在院子里,疏于照顾,很多也就遭自然淘汰了。我一边心里抱着歉,后悔着,一边径自以匀不出时间的说任其荒芜(比如宁可坐在这里打这些无关痛痒之字)。所以,今年春天已经这么久了,却还没敢去园艺中心,知道自己不会有那份长久的细致时光。。
前一段,我拿饭盒撮一些培植土,撒了些豆子放窗边。大窗向阳,水浇得滋润,豆子们就不管不顾地涨开,抽芽,窜高了,一暝一寸,不多日,即须辅以支撑,移植到正当的土壤里了。。。我今天终于去了园艺中心,开年头一回,去给豆苗们买竹竿。。又看到架子上台子上地上,小小的一家园艺中心,挤满了,小盆小盆的,年轻的植物,愉悦人的,每一种绿色,每一种花色,每一种鲜嫩,都在说着:带我回家带我回家。。我挑了竹竿,付过钱,依依不舍。。看不起,看了就要乱买,然后让人家随地死亡。
+小安午觉睡得足,吃过了晚饭还要往外头跑,只好带她去公园。日影都斜了。好在这边纬度高,这时节天长。
园里有人在玩草地保龄。傍晚天光。这公园关得也晚,8点多9点才关。长日消磨。

-
2009-05-05
a post-lunch nap
-
2009-05-01
在北京看展览
去了798,美院和东站?(仿佛是叫这个名字)/今日美术馆。个人最感兴趣的是岳敏君的“考古发现”,以后再贴图。。艺术展览对我而言其实可看可不看,如果安排我自己,可能是坐酒吧里看一下午的书;逛各种小店--我对中华美食也无可无不可,对食物执着的人怎么会在英国生活。
她的最爱是北京的酸奶。
798墙上。
-
2009-04-28
上个周末
上个周末扬请我到他干活的花园里帮忙。安娜也一起。。捡石头和蜗牛壳,用小桶桶装树叶,拿水管子浇水,跟猫猫对视。。这种时候她能自给自足地玩上一阵子--如果她能一直这样就好了,我还能做点事--最后她被猫猫抢掉了手里的食物。。在太阳底下劳动十分令人愉快。
其实我们自己的院子也早该打理了。有时安娜下午睡觉,我就坐在院里看书晒太阳,对着满院野草闲花。春天里,野草也不难看。
刚租下屋子看到这个充满荆棘和垃圾的后院,觉得大有潜力可挖。买了也有不少的植物秧苗了,以及园艺书和杂志好大一叠,可是两年住下来,发觉一个好看的院子不是那么容易的一件事,背后充满了辛劳和不断的努力及学习。以后搬家,也许有个可以放几盆植物的向阳地方就可以了。
也种活了不少植物。看着它们开花,长大。一整个冬天也没管过它们,都以为它们要不存在了。植物令人惊喜。
去年买了2/3棵chive苗,易长,倒是象韭菜,割了一茬又一茬,吃面炒菜吃面包意粉都放一点,吃了一整年,到冬天不行了,现在又冒出来。chive好像翻译就是韭菜,但这种是象小葱,只没有葱那么冲味。(开小花的那是勿忘我)







